Liturgy
Chaldean Catholic Diocese of St. Peter the Apostle
2012 Holy Week Schedule
* * *
St. Peter Chaldean Catholic Cathedral
Holy Week and Easter Schedule March 31 – April 09, 2012
Saturday - March 31
4:30pm Ramsha (Vespers)
5:00pm Mass, (in Chaldean)
Palm Sunday - April 1
8:00am 1ST Mass (in Chaldean & Arabic)
9:30am 2nd Mass (in Chaldean & English)
11:15am Oshana Procession
11:30am 3rd Mass (in Chaldean)
4:30pm 4th Mass (in Chaldean & English)
Monday - April 2
4:00pm Vespers
4:30pm Absolution & Communion Rites (Aramaic) [Confession Available]
Tuesday - April 3
4:00pm Vespers
4:30pm Absolution & Communion Rites (Aramaic) [Confession Available]
Wednesday - April 4
4:00pm Vespers
4:30pm Absolution & Communion Rites (Aramaic) [Confession Available]
Passover Thursday - April 5
4:30pm washing of the Feet introduced by Liturgical Chant & Readings
5:00pm Mass
7:00pm – 8:30pm Liturgical Vigil.
8:30pm Gospel of the Passion
9:00 -11:00pm Holy Week Retreat for Youth
Passion Friday - April 6
From 5:00pm -12:00am. 5:00pm Ramsha (vespers); followed by homily/Procession with the Holy Sepulcher; then vigil with chant & prayers. Confession is available throughout the night.
Holy Saturday - April 7
3:30pm Confession
4:00pm 1st Mass / Easter Eve (in Chaldean & Arabic)
6:00pm 2nd Mass / Easter Eve (in Chaldean & English)
8:00pm 3rd Mass / Easter Eve (in Chaldean & English)
10:00pm 4th / Easter Midnight Mass (in Chaldean)
Easter Sunday - April 8
8:00am 1ST Mass (in Chaldean & Arabic)
9:30am 2nd Mass (in Chaldean & English)
11:30am 3rd Mass (in Chaldean)
4:30pm 4th Mass (in Chaldean & English)
Monday April 9 (Memorial of Emmaus)
11:00 am Mass (in Chaldean) (No evening Mass)
Note #1: There will be No Catechism Classes, No Thursday Bible study & No Chaldean classes for one week
Starting April 7 and will resume April 14, 2012
Note #2: First Communion celebration for this year at St. Peter Cathedral will be:
Saturday June 02, 2012: 1St Group 9:00AM – 11:00 AM / 2nd group 12:00noon -2:00pm
Dear Parishioners,
We, at St. Peter Cathedral & St. Michael Church, wish you a Happy Easter, and may all the blessings of the Risen Christ be yours throughout the year.
Yours in Christ,
Fr. Michael Bazzi - Pastor of St. Peter Cathedral
Fr. Paulos Khammi & Fr. Andrew Younan - Parochial Assistants of St. Peter
Msgr. Sabri Iskander- Pastor of St. Michael Church
Fr. Peter Lawrence / Fr. Mikhael Mansoor
كاتدرائية مار بطرس الكلدانية الكاثوليكية
منهاج اسبوع الآلام والقيامة من 31 آذار حتى 9 نيسان 2012م
سبت السعانين 31 آذار
الساعة 4:30 مساء الرمش
الساعة 5:00 مساء القداس بالكلدانية
أحد السعانين 1 نيسان
الساعة 8:00 صباحا القداس الاول بالكلدانية والعربية
الساعة 9:30 صباحا القداس الثاني بالكلدانية والأنكليزية
دورة السعانين تبدأ 11:15 صباحا
الساعة 11:30 صباحا القداس الثالث الرازي بالكلدانية
الساعة 4:30 مساء القداس الرابع بالكلدانية والأنكليزية
الاثنين2 نيسان
الساعة 4:30 مساء الاحتفال القرباني بالكلدانية - اعترافات
الثلاثاء 3 نيسان
الساعة 4:30 مساء الاحتفال القرباني بالكلدانية - اعترافات
الأربعاء 4 نيسان
الساعة 4:30 مساء الاحتفال القرباني بالكلدانية - اعترافات
خميس الفصح 5 نيسان
الساعة 4:30 مساء غسل أرجل التلاميذ يسبقه مقدمة طقسية /الساعة ٥ مساء القداس الفصحي
الساعة 7:00 مساء ـ 8:30 مساء : السهر مع يسوع ـ صلوات مختلفة
8:30 مساء قراءة من الأنجيل عن آلآم المسيح
الساعة 9:00 - 11:00 مساء الرياضة الفصحية للشـباب.
جمعة الآلام 6 نيسان
الساعة 5:00 مساء ـ 12:00 ليلا ـ تتضمن الآتي: الرمش/موعظة الآلآم/ ثم مراسيم الدفنة وتقبيل الصليب. ستقوم الأخويات بتلاوة صلوات الآلام بالتناوب الى منتصف الليل يتخللها زيارة قبر المسيح
سبت النور 7 نيسان
الساعة 3:30 مساء الاعترافات.
الساعة 4:00 مساء القداس الاول لليلة العيد بالكلدانية والعربية
الساعة 6:00 مساء: القداس الثاني لليلة العيد بالكلدانية والانكليزية
الساعة 8:00 مساء: القداس الثالث لليلة العيد بالكلدانية والانكليزية
الساعة 10:00 مساء : القداس الرابع ـ الرازي منتصف الليل بالكلدانية
أحد القيامة 8 نيسان
الساعة 8:00 صباحا القداس الاول بالكلدانية والعربية
الساعة 9:30 صباحا القداس الثاني بالكلدانية والأنكليزية
الساعة 11:30 صباحا القداس الثالث الرازي بالكلدانية
الساعة 4:30 مساء القداس الرابع بالكلدانية والأنكليزية
الأثنين 9 نيسان (تذكار عماوس)
الساعة 11:00 صباحا القداس بالكلدانية (لايوجد قداس في المساء)
ملاحظة1: ان التعليم المسيحي وتدريس الكلداني واجتماعات الكتاب المقدس ليوم الخميس ستتوقف لمدة اسبوع ابتداء من يوم 7 نيسان وستباشر التدريس من جديد يوم 14 نيسان 2012م.
ملاحظة2: سنحتفل بالتناول الأول هذا العام فى كاتدرائية مار بطرس يوم السبت 2 حزيران الفرقة الاولى من الساعة 9:00 صباحاً الى 11:00 صباحاً الفرقة الثانية 12:00 ظهرا الى 2:00 بعد الظهر.
حقا لقد قام المسيح
أيها الاخوة والأخوات في كاتدرائية مار بطرس وكنيسة مار ميخا المحترمين:
نهنئكم قلبيا بعيد القيامة المجيد ونرجو أن تكون سائر أيامكم أعياداً ودمتم معافين لأخوتكم:
القس ميخائيل بزّي– راعي الخورنة
القس بولس خمي – المعاون الخورني
القس أندرو يونان– المعاون الخورني
المونسنيور صبري قجبو- راعي كنيسة مار ميخا
القس بيتر لورنس/ القس ميخائيل منصور
برنامج المراسيم في للاسبوع المقدس 2012
في كنيسة مار أدي الرسول الكلدانية الكاثوليكية في باوي
San Rafael Catholic Church
17252 Bernardo Center Drive, San Diego CA 92128
1- احد السعانين 1 نيسان 2012، الساعة 5:00 مساء
2- خميس الفصح 5 نيسان 2012، الساعة 4:30- 6 مساء
3- جمعة الالام 6 نيسان 2012، الساعة 4:30 - 7 مساء
4- سبت النور 7 نيسان 2012، الساعة 10:30 ليلا
5- احد القيامة 7 نيسان 2012، الساعة 5:00 مساءأدعو شعبنا المبارك الابتهاج في هذه المراسيم الطقسية الرائعة بالاشتراك معنا في الصلوات والتوبة للوصول الى مجد القيامة.
Mar Abraham Church– Scottsdale
Holy Week and Easter Schedule
(Mon-Wed): Confessions available (5-10p.m.)
Holy Thursday /April 5:
6:00pm: Mass +Washing the feet
Good Friday /April 6:
6:00pm Celebration + Homily
Easter Vigil /April 7:
6:00pm Arabic Mass + Confessions
8:00pm: English Mass + Confessions
10:00pm: Chaldean High Mass at Mar Abraham Church
Easter Day /April 8:
10:00am Arabic Mass
11:30 Mass in Chaldean & English
Mar Abraham’s Feast /April 15:
10:00 am English Mass
11:30 Chaldean Mass
كنيسة مار اوراها الكلدانية- سكاتسديل
منهاج اسبوع الآلام والقيامة
(الاثنين - الاربعاء): الاعترافات (5-10 مساء)
خميس الفصح (5 نيسان):
6 مساء، القداس، غسل الارجل، اعتقال يسوع
جمعة الالام (٦ نيسان):
6 مساء، رتبة الالام + الكرازة + طواف القبر
سبت النور (7 نيسان):
6 مساء، قداس بالعربي + الاعترافات
8 مساء، قداس بالانكليزية + الاعترافات
10 مساء، القداس الرازي في كنيسة مار اوراها
الاحد نهار عيد القيامة (8 نيسان):
10 صباحا: القداس بالعربي
11 صباحا: القداس الكلداني وبالانكليزي
عيد مار اوراها (15 نيسان):
10 صباحا: القداس بالانكليزية
11 صباحا: القداس الكلداني + عماذات
Holy Family Mission - Phoenix
Holy Thursday/Apr 5:
9:30pm: Mass, Washing the feet
Good Friday /Apr 6:
9:30pm: Celebration + Homily
Sat. Easter Vigil /Apr 7:
11:00pm: High Mass
Sun.Easter Day /Apr 8:
12:30pm: Chaldean Mass
إرسالية العائلة المقدسة - فينيكس
خميس الفصح:
9:30 مساء، القداس ورتبة غسل الارجل واعتقال يسوع
جـمـعـة الالام:
9:30 مساء، رتبة الالام + الكرازة + طواف القبر
سبت النور/عشية العيد:
11 ليلا: القداس الرازي
الاحد نهار عـيد القيامة:
12:30 ظهرا: القداس الكلداني + عماذات
Holy Cross Mission - Gilbert
Holy Thursday /Apr 5:
5:30PM: Mass, Washing the feet
Good Friday /Apr 6:
5:30pm.: Celebration + Homily
Tucson Mission
Sunday, Easter Mass (April 8): at 5:30pm.
إرسالية الصليب المقدس - گـلبرت
خميس الفصح:
5:30 مساء، القداس ورتبة غسل الارجل واعتقال يسوع
جـمـعـة الالام:
5:30 مساء، رتبة الالام + الكرازة + طواف القبر
إرسالية توسان
قداس نهار عيد القيامة (8 نيسان): الساعة 5:30 عصرا
مواعيد القداديس الاعياد لكنيسة ام المعونة الدائمة - سكرمنتو
1-4-2012 عيد السعانين: قداس يكون الساعة 4 عصرا
5-4-2012 خميس الفصح: قداس يكون الساعة 6 عصرا
6-4-2012 جمعة العظيمة مع زياح قبر المسيح : الساعة 6 عصرا
7-4-2012 سبت النور: قداس يكون الساعة 8 عصرا
8-4-2012 عيد القيامة: قداس يكون الساعة 10 صباحاملاحظة : خلال اسبوع القيامة يقوم الكاهن بزيارة العوائل وتبريك البيوت وخاصة المرضى
مواعيد القداديس الاعياد لكنيسة مار توما الرسول - ترلوك
1-4-2012 عيد السعانين:
قداس يكون الساعة 11 صباحا بعد القداس وفي قاعة الكنيسة يقوم الاطفال بفعاليات احتفالية بمناسبة عيد السعانين.
5-4-2012 خميس الفصح:
قداس يكون الساعة 6 عصرا ويتخلله مسرحية لشباب بهذه المناسبة.
6-4-2012 جمعة العظيمة مع زياح قبر المسيح:
الساعة 6 عصرا.
7-4-2012 سبت النور:
قداس يكون الساعة 8 عصرا.
8-4-2012 عيد القيامة:
قداس يكون الساعة 10 صباحا.ملاحظة: خلال اسبوع القيامة يقوم الكاهن بزيارة العوائل وتبريك البيوت وخاصة المرضى
St. Matthew Assyrian Chaldean Catholic Church
Holy Week service schedule for 2012
04/01/2012 Palm (Oshana)
Sunday: Mass starts at 10:00am.
04/05/2012 Washing of Feet and Passover:
Thursday Mass starts at 7:00pm.
04/06/2012 Passion Friday:
Vigil starts at 7:00pm.
04/07/2012 Easter:
Vigil starts at 8:00pm.
Easter Eve Mass starts at 9:00pm.
04/08/2012 Easter Day:
Mass starts at 10:00am.
Wish you all a blessed Holy week and Happy Easter.
Fr. Michael Barota
