ܬܹܒܼܘ ܘܲܫܠܵܘ ܡܲܦܩܵܢܵܐ ܣܸܦܪܵܐ ܕܐܲܪܒܥܵܐ

ܕܐܘܿܪܵܝܬܵܐ ܒܲܪܸܟܼܡܵܪܝ

(Exodus 40:17-end)

ܘܗܘܹܐܠܹܗ ܚܲܕ̄ ܒܝܲܪܚ̇ܵܐ ܩܲܕ̄ܡܵܝܵܐ، ܒܫܲܢ̄ܬܵܐ ܕܬܸܪ̄ܬܲܝܢ̄، ܘܒܚܲܖ̄ܒܼܫܵܒܵܐ ܩܸܡܠܵܗ̇ ܚܲܝܡܵܐ. ܘܡܘܼܩܸܡܠܸܗ ܡܘܼܫܸܐ ܚܲܝܡܵܐ ܘܕܸܩܠܸܗ ܣܸ̈ܟܵܟܵܗ̇، ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܕܲܦ̈ܝܵܬܼܵܗ̇، ܘܢܨܸܒܼܠܸܗ ܣܬܘܼܢ̈ܝܵܬܼܵܐ، ܘܡܘܼܩܸܡܠܸܗ ܥܲܡܘܼ̈ܕܵܗ̇، ܘܦܪܸܣܠܸܗ ܦܪܵܣܵܐ ܥܸܠܸܕ ܚܼܲܝܡܵܐ. ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܦܪܵܣܵܐ ܕܓܸܠܕܵܐ ܥܸܠܵܗ̇ ܡܼܢ ܠܥܸܠ، ܕܐܲܝܟܼ ܕܸܦܩܸܖܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܘܼܫܸܐ. ܘܫܩܸܠܸܗ ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܣܲܗܕܘܼܬܼܵܐ ܒܩܹܒܼܘܼܬܼܵܐ، ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܩܘܼܦܹ̈ܐ ܥܸܠܸܕ ܩܸܒܼܘܼܬܼܵܐ. ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܚܘܼܣܵܝܵܐ ܥܸܠܸܕ ܩܸܒܼܘܼܬܼܵܐ ܡܼܢ ܠܥܸܠ، ܘܡܘܼܥܒܹܪܠܸܗ ܩܹܒܼܘܼܬܼܵܐ ܠܚܲܝܡܵܐ. ܘܫܩܸܠܠܸܗ ܣܸܬܪܵܐ ܕܬܲܪܥܵܐ، ܘܦܪܸܣܠܸܗ ܥܸܠܸܕ ܩܸܒܼܘܼܬܼܵܐ ܕܣܵܗܕܘܼܬܼܵܐ، ܕܐܲܝܟ ܕܸܦܩܸܖܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܘܼܫܸܐ. ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܦܵܬܼܘܿܪܵܐ ܒܡܲܫܟܲܢ ܙܲܒܼܢܵܐ؛ ܒܫܸ̈ܦܘܼܠܵܠܹܐ ܕܚܲܝܡܵܐ ܡܼܢ ܒܵܪܥܠܵܝܵܐ ܠܒܵܪܵܝܹܐ ܡܼܢ ܦܪܵܣܵܐ. ܘܨܸܦܠܸܗ ܥܸܠܸܗ ܨܸܦܸ̈ܐ ܕܠܸܚ̇ܡܵܐ ܩܵܕ̄ܡ ܡܵܪܝܵܐ، ܕܐܲܝܟ ܕܸܦܩܸܖܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܘܼܫܸܐ. ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܩܲܢܕܹܝܠܵܐ ܒܡܲܫܟܲܢ ܙܲܒܼܢܵܐ ܒܲܪܩܘܼܒܼܠ ܦܵܬܼܘܿܪܵܐ، ܥܸܠܸܕ ܫܸ̈ܦܘܼܠܵܠܹܐ ܕܚܲܝܡܵܐ ܡܼܢ ܒܵܪܚ̇ܬܵܝܵܐ. ܘܡܘܼܠܗܹܐܠܸܗ ܫܪܵܓܹ̄ܵܗ ܕܡܵܪܝܵܐ، ܕܐܲܝܟ ܕܸܦܩܸܖܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܘܼܫܸܐ. ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܡܲܖܒܚܵܐ ܕܕܸܗܒܼܵܐ ܒܡܲܫܟܲܢ ܙܲܒܼܢܵܐ ܩܵܕ̄ܡ ܦܪܵܣܵܐ، ܘܡܘܼܩܸܖܠܸܗ ܥܸܠܹܗ ܥܸܛܪܵܐ ܕܒܸܣ̈ܡܹܐ، ܕܐܲܝܟ ܕܸܦܩܸܖܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܘܼܫܸܐ. ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܦܪܵܣܵܐ ܕܬܲܪ̈ܥܹܐ ܕܚܲܝܡܵܐ؛ ܘܡܲܖܒܚܵܐ ܕܕܸܒܼܝܝܹ̈ܐ ܕܪܹܐܠܸܗ ܒܬܲܪܥܵܐ ܕܡܲܫܟܲܢ ܙܲܒܼܢܵܐ. ܘܡܘܼܣܸܩܠܸܗ ܥܸܠܸܗ ܕܸܒܼܝܝܼܵܐ ܡܘܼܩܖܵܐ، ܕܐܲܝܟ ܕܸܦܩܸܖܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܘܼܫܸܐ. ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܠܵܓܲܢ ܒܲܝܢܲܬܼ ܡܲܫܟܲܢ ܙܲܒܼܢܵܐ ܠܡܲܖܒܚܵܐ؛ ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܬܵܡܵܐ ܡܵܝܹܐ ܬܵܐ ܚ̇ܲܠܠܘܿܠܸܐ. ܘܟܸܡ ܚܵܠܠܝܼܢ̄ ܗ̄ܘܵܐ ܡܸܢܸܗ ܡܘܼܫܸܐ ܘܐܲܗܪܘܿܢ ܘܝ̈ܵܠܹܕ̄ܗ ܐܝܼ̈ܕܵܬܲܝܗܝ ܘܐܲܩ̈ܠܵܬܲܝܗܝܼ ܐܝܼܡܲܢ ܕܸܟܥܵܒܼܪܝܼܢ̄ ܗ̄ܘܵܐ ܠܡܲܫܟܲܢ ܙܲܒܼܢܵܐ. ܘܟܘܼܕ ܩܵܪܒܼܝܼܢ̄ ܗ̄ܘܵܐ ܠܡܲܖܒܚܵܐ ܟܸܡ ܚܵܠܠܝܼܢ̄ ܗ̄ܘܵܐ، ܕܐܲܝܟ ܕܸܦܩܸܖܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܠܡܘܼܫܸܐ، ܘܕܪܹܐܠܸܗ ܦܪܵܣܵܐ ܒܬܲܪܥܵܐ ܕܕܲܪܬܵܐ ܘܡܟܘܼܡܸܠܠܸܗ ܡܘܼܫܸܐ ܥܒܼܵܖܵܐ؛ ܘܡܟܘܼܣܸܐܠܗ̇ ܥܢܵܢܵܐ ܠܡܲܫܟܲܢ ܙܲܒܼܢܵܐ؛ ܘܐܝܼܩܵܪܸܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܡܠܹܐܠܵܗ̇ ܚܲܝܡܵܐ؛ ܘܠܵܐ ܗܘܸܠܹܐܒܸܗ ܡܘܼܫܸܐ ܠܸܥܒܼܵܪܵܐ ܠܡܲܫܟܲܢ ܙܒܼܢܵܐ، ܡܒܲܝܕ ܕܸܩܪܸܡܠܵܗ̇ ܥܸܠܸܗ ܥܢܵܢܵܐ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ ܕܡܵܪܝܵܐ ܡܠܹܐܠܵܗ̇ ܚܲܝܡܵܐ. ܘܐܝܼܡܲܢ ܕܝܵܣܩܵܐ ܗ̄ܘܵܐ ܥܢܵܢܵܐ ܡܼܢ ܒܵܪܥܠܵܝܵܐ ܕܚܲܝܡܵܐ ܟܪܵܚܫܝܼܢ̄ ܗ̄ܘܵܐ ܒܢܲܝ̈ ܝܼܣܪܵܝܹܠ ܪܚܵܫܬܲܝܗܝ، ܘܐܸܢ ܠܵܐ ܝܵܣܩܵܐ ܗ̄ܘܵܐ ܥܢܵܢܵܐ ܠܵܐ ܟܪܵܚܫܝܼܢ̄ ܗ̄ܘܵܐ ܗܸܠ ܝܲܘܡܵܐ ܕܝܵܣܩܵܐ ܗ̄ܘܵܐ، ܡܒܲܝܕ ܕܸܐܢܵܢܹܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܒܝܲܘܡܵܐ ܟܗܵܘܝܵܐ ܗ̄ܘܵܐ ܥܸܠܸܕ ܚܲܝܡܵܐ. ܘܢܘܼܪܵܐ ܒܠܲܝܠܸܐ ܩܵܕ̄ܡ ܟܠܲܝ ܒܝܼ ܝܼܣܪܵܝܹܠ ܘܒܟܠܲܝܗܝ ܪܚܲܫܝ̈ܬܲܝܗܝ.

 

ܚܒܪܗ

ܬܸܒܼܘ ܘܲܫܠܵܘ ܢܒܼܝܘܼܬܸܗ ܕܐܹܫܥܝܵܐ

ܒܲܪܸܟܼܡܵܪܝ

(Isaiah 6:all)

ܒܫܵܢ̄ܬܵܐ ܕܡܝܼܬܼܠܸܗ ܥܘܿܙܝܼܵܐ ܡܲܠܟܵܐ، ܚܙܹܐܠܝܼ ܠܡܵܪܝܵܐ ܕܐܝܼܠܸܗ ܝܬܝܼܒܼܵܐ ܥܸܠܸܕ ܟܘܿܪܣܝܵܐ ܥܠܘܿܝܵܐ ܘܫܸ̈ܦܘܼܠܵܠܸܗ ܡܸܠܝܹ̈ܐ ܠܗܲܝܟܠܵܐ. ܘܣܪ̈ܵܦܹܐ ܩܝܼ̈ܡܹܐ ܠܥܹܠ ܡܸܢܸܗ ܒܐܸܫܬܵܐ ܐܸܫܬܵܐ ܓܘܼܠܦܵܢܹ̈ܐ ܬܵܐ ܟܠ ܚܲܖ̄ ܡܸܢܲܝܗܝ. ܒܸܬܪܲܝܢ̄ ܟܸܡܟܵܣܲܝܢ̄ ܦܵܬܲܝܗܝ. ܘܒܸܬܪܲܝܢ̄ ܟܸܡܟܵܣܲܝܢ̄ ܐܲܩ̈ܠܵܬܲܝܗܝ. ܘܒܸܬܪܲܝܢ̄ ܟܧܵܝܪܝܼܢ̄ ܘܟܩܵܪܲܝܢ̄ ܗܵܖܝܼ ܬܵܐ ܗܵܖܝܼ ܘܟܐܵܡܪܝܼܢ̄؛ ܩܲܕܝܼܫܵܐ ܐܝܼܠܸܗ، ܩܲܕܝܼܫܵܐ ܐܝܼܠܸܗ، ܩܲܕܝܼܫܵܐ ܐܝܼܠܸܗ ܡܵܪܝܵܐ ܚ̇ܲܝܠܵܢܵܐ، ܕܐܝܼܠܵܗ̇ ܡܠܝܼܬܼܵܐ ܐܲܪܥܵܐ ܟܘܼܠܵܗ̇ ܡܼܢ ܬܸܫ̈ܒܚܵܬܸܗ. ܪܥܸܠܠܵܝ ܣܩ̈ܘܿܦܝܵܬܼܵܐ ܕܬܲܪ̈ܥܹܐ ܡܼܢ ܩܵܠܵܐ ܕܸܟܩܵܪܸܐ، ܘܒܲܝܬܼܵܐ ܦܸܫܠܸܗ ܡܸܠܝܵܐ ܬܢܵܢܵܐ. ܘܐܡܹܪܠܝܼ ܘܵܝܵܐ ܥܸܠܝܼ ܕܐܝܼܘܸܢ ܬܒܼܝܼܪܵܐ، ܡܒܲܝܕ ܓܲܒܼܪܵܐ ܐܝܼܘܼܢ ܡܲܪ ܣܸܦ̈ܘܵܬܼܵܐ ܡܛܘܿܡܝܹ̈ܐ ܘܟܥܵܡܪܸܢ ܥܸܡܸܕ ܥܲܡܵܐ ܡܲܪ ܣܸܦ̈ܘܵܬܵܐ ܡܛܘܿܡܝܹ̈ܐ. ܘܚ̇ܙܹܐܠܵܝ ܥܲܝܼ̈ܢܝܼ ܠܡܲܠܟܵܐ ܡܵܪܝܵܐ ܚ̇ܲܝܵܠܢܵܐ. ܘܧܹܝܪܠܸܗ ܠܓܹܝܒܝܼ ܚܲܖ̄ ܡܼܢ ܣܪܵܦܹܐ ܒܐܝܼܕܹܗ ܒܸܨܵܐ، ܫܩܝܼܠܸܗ ܒܡܲܠܩܲܛ ܡܼܢ ܡܲܖܒܚܵܐ، ܘܟܸܡ ܡܲܩܪܘܼܒܼܠܸܗ ܠܟܸܡܝܼ ܘܐܡܹܪܠܸܗ؛ ܗܘܿܠܸܗ ܩܪܘܼܒܼܠܵܗ̇ ܗܵܖܝܼ ܠܣܸܦ̈ܘܵܬܼܘܼܟ ܕܦܵܝܸܫ ܓܪܝܼܖܵܐ ܥܲܘܠܘܼܟ ܘܫܒܼܝܼܩܹ̈ܐ ܚܛܵܗ̈ܘܼܟ. ܘܫܡܸܥܠܝܼ ܩܵܠܵܐ ܕܡܵܪܝܵܐ ܕܟܐܵܡܸܪ؛ ܡܵܢܝܼ ܡܫܲܕܪܸܢ ܘܡܵܢܝܼ ܒܸܕ ܐ̄ܙܵܠܸܗ. ܘܐ̄ܡܹܪܠܝܼ ܗܘܿܘܸܢ ܐܵܢܵܐ، ܡܫܵܖܹܪܠܝܼ. ܘܐ̄ܡܹܪܠܸܗ ܛܵܠܝܼ ܣܝܼ ܘܐܝܼܡܘܼܪ ܬܵܐ ܗܵܖܝܼ ܥܲܡܵܐ؛ ܒܫܵܡܥܘܼܬܘܼܢ ܫܡܵܥܵܐ ܘܠܵܐ ܟܧܵܗܡܘܼܬܘܼܢ، ܘܒܚ̇ܵܙܘܿܬܘܼܢ ܚܙܵܝܵܐ ܘܠܵܐ ܟܝܵܖܥܘܼܬܘܼܢ، ܒܹܝܕ ܕܸܚܠܸܡܠܹܗ ܠܸܒܸܗ ܕܥܲܡܵܐ ܗܵܖܝܼ، ܘܡܘܼܝܩܹܪܠܸܗ ܢܲܬܼܝ̈ܵܬܸܗ، ܘܟܡܠܸܗ ܥܲܝ̈ܢܹܗ ܕܠܵܐ ܚ̇ܵܙܸܐ ܒܥܲܝ̈ܢܸܗ ܘܫܵܡܹܐ ܒܢܲܬܼܝ̈ܵܬܹܗ ܘܧܵܗܸܡ ܒܠܸܒܸܗ ܘܬܵܝܸܒܼ ܘܦܵܝܸܫ ܫܒܼܝܼܩܵܐ ܛܵܠܸܗ܀

 

ܚܕܒܫܒܐ ܐ ܕܩܘܕܫ ܥܕܬܐ

ܦܵܘܠܘܿܣ ܫܠܝܼܚܵܐ ܐܸܓܲܪܬܵܐ ܕܲܠܘܵܬܼ ܩܘܿܪ̈ܲܢܬܵܝܹܐ ܐܲܚܲܝ̈ ܒܲܪܸܟܼܡܵܪܝ

(1 Corinthians 12:28-13:all)

ܕܪܹܐܠܹܗ ܐܲܠܵܗܵܐ ܒܥܹܕܬܹܗ ܓܵܗ ܩܲܖ̄ܡܲܝܬܼܵܐ ܫܠܝܼܚܹ̈ܐ، ܘܒܲܬܼܪܲܝܗܝ ܢܒܼܝܹ̈ܐ، ܘܒܲܬܼܪܲܝܗܝ ܡܲܠܦܵܢܹ̈ܐ، ܘܒܲܬܼܪܲܝܗܝ ܥܵܒܼܵܖܹܐ ܕܚܲܝ̈ܠܹܐ، ܒܲܬܼܪܲܝܗܝ ܚܸ̇ܠܐܵܬܼ̈ܵܐ ܕܒܸܣܡܘܼܬܼܵܐ، ܘܥܲܝܵܢܹ̈ܐ ܘܡܕܲܒܪ̈ܵܢܹܐ ܘܬܲܪ̈ܙܹܐ ܕܠܘܼܫܵܢܹ̈ܐ. ܘܐܸܢ ܐܲܚ̇ܬܘܼܢ ܫܵܩܠܘܼܬܘܼܢ ܓܼܝܼܪܸܬܵܐ ܒܚܸ̇ܠܐܵܬܼ̈ܵܐ ܪ̈ܵܒܹܐ، ܐܵܢܵܐ ܒܡܲܚ̇ܘܸܢܠܘܿܟܼܘܼܢ ܐܘܼܪܚ̇ܵܐ ܕܐܝܼܠܵܗ̇ ܒܸܫܛܵܒܼ. ܐܸܢ ܒܟܠ ܠܘܼܫܵܢܹ̈ܐ ܕܸܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ ܘܕܡܲܠܲܐܟܹ̈ܐ ܡܲܚܟܸܢ، ܘܚܘܼܒܵܐ ܠܵܐ ܗܵܘܹܐܒܝܼ ܗܘܹܝܬܼ̄ܠܝܼ ܫܲܒܵܐܐ ܕܟܸܡܙܲܡܙܸܡ ܝܵܢ ܨܢܘܼܓٕܹܐ ܕܸܟܿܝܵܗܒܸܠ ܩܵܠܵܐ. ܘܐܸܢ ܗܵܘܹܐܒܝܼ ܢܒܼܝܼܘܼܬܼܵܐ ܘܝܵܖܥܸܢ ܟܠܲܝ ܐ̄ܪ̈ܵܙܹܱܐ ܘܟܠܵܗ̇ ܐܝܼܕܲܥܬܵܐ، ܘܐܸܢ ܗܵܘܹܐܒܝܼ ܟܠܵܗ̇ ܗܲܝܡܵܢܘܼܬܼܵܐ ܗܸܠ ܕܸܡܫܵܢܸܢ ܛܘܼܪ̈ܵܢܹܐ، ܘܚܘܼܒܵܐ ܠܵܐ ܗܵܘܹܐܒܝܼ، ܠܵܐ ܐܝܼܘܸܢ ܡܸܢܕܝܼ. ܘܐܸܢ ܡܲܐ̄ܟܼܠܸܢ ܟܠ ܡܸܢܕܝܼ ܕܐܝܼܬܠܝܼ ܬܵܐ ܡܸܣܟܹܝܢܹ̈ܐ، ܘܐܸܢ ܡܣܵܦܸܢ ܦܲܓܼܪܝܼ ܕܦܵܝܸܫ ܡܘܿܩܖܵܐ، ܘܚܘܼܒܵܐ ܠܵܐ ܗܵܘܹܐܒܝܼ، ܡܸܢܕܝܼ ܠܵܐ ܟܸܡܚܲܨܠܸܢ. ܚܘܼܒܵܐ ܝܲܪܝܼܚܵܐܝܠܹܗ ܟܼܘܼܠܩܹܗ ܘܒܲܣܝܼܡܵܐ. ܚܘܼܒܵܐ ܠܵܐ ܟܚܵܣܸܡ. ܚܘܼܒܵܐ ܠܵܐ ܟܫܵܓܹܫ. ܚܘܼܒܵܐ ܠܵܐ ܟܫܵܩܸܠ ܪܵܡܘܼܬܼܵܐ ܘܠܵܐ ܟܥܵܒܸܖ ܡܲܢܸܟܼܦܵܢܵܐ. ܠܵܐ ܟܓٕܵܝܹܠ ܠܡܸܢܕܝܼ ܕܸܓܝܵܢܹܗ. ܠܵܐ ܟܥܵܝܸܩ ܘܠܵܐ ܟܸܡܬܲܟܼܡܸܠ ܒܒܝܼܫܬܵܐ. ܠܵܐ ܟܦܵܨܸܚ̇ ܒܦܠܝܼܡܘܼܬܼܵܐ ܐܸܠܵܐ ܟܦܵܨܸܚ̇ ܒܚܲܩܘܼܬܼܵܐ. ܟܠ ܡܸܢܕܝܼ ܟܸܡܣܲܝܒܸܪ. ܟܠ ܡܸܢܕܝܼ ܟܸܡܗܲܝܡܸܢ. ܟܠ ܡܸܢܕܝܼ ܟܣܵܦܸܪ. ܟܠ ܡܸܢܕܝܼ ܟܛܵܥܸܢ. ܚܘܼܒܵܐ ܩܲܛ ܠܵܐ ܟܢܵܦܸܠ. ܢܒܼ̈ܝܼܘܵܬܼܵܐ ܒܸܕ ܒܵܛܠܝܼܢ̄، ܘܠܘܼܫܵܢܹ̈ܐ ܒܫܵܬܩܝܼܢ̄، ܘܝܼܕܲܥܬܵܐ ܒܸܕ ܒܵܛܠܵܐ. ܐܲܚ̇ܢܝܼܢ̄ ܩܸܨܵܐ ܡ̣ܢ ܟܲܒܝܼܪܵܐ ܟܝܵܖܥܘܼܟܼ، ܘܩܸܨܵܐ ܡ̣ܢ ܟܲܒܝܼܪܵܐ ܟܸܡܢܵܒܘܼܟܼ. ܘܐܝܼܡܲܢ ܕܐܵܬܼܝܵܐ ܟܵܡܸܠܘܼܬܼܵܐ، ܗܲܝܓܵܗܵܐ ܒܸܕ ܒܵܛܸܠ ܗܘܿ ܡܸܢܕܝܼ ܕܗ̄ܘܹܐܗ̄ܘܵܐ ܩܸܨܐ. ܟܘܼܕ ܗ̄ܘܸܢܗ̄ܘܵܐ ܝܵܠܕ̄ܵܐ ܙܥܘܿܪܵܐ ܐ̄ܝܟܼ ܐܝܵܠܵܐ ܙܥܘܿܪܵܐ ܡܲܚܟܸܢ ܗ̄ܘܵܐ ܘܐ̄ܝܟܼ ܐܝܵܠܕ̄ܵܐ ܙܥܘܿܪܵܐ ܡܬܲܚܸܡܠܸܢ ܗ̄ܘܵܐ ܘܐ̄ܝܟܼ ܐܝܵܠܕ̄ܵܐ ܙܥܘܿܪܵܐ ܚܲܫܒܸܢ ܗ̄ܘܵܐ. ܘܟܘܼܕ ܦܸܫܠܝܼ ܓܲܒܼܪܵܐ ܡܒܘܼܛܸܠܠܝܼ ܗܵܢܲܝ ܕܙܥܘܼܪܘܼܬܼܵܐ. ܕܲܗܵܐ ܟܼܕܲܝܓܸܕ ܓܘܿ ܡܸܪܹܐ ܟܚ̇ܵܙܘܼܟܼ ܒܪܸܡܙܵܐ. ܘܗܲܝܓܵܗܵܐ ܦܵܬܼ ܘܦܵܬܼ. ܕܲܗܵܐ ܟܝܵܖܥܘܼܟܼ ܩܸܨܵܐ ܡ̣ܢ ܟܲܒܝܼܪܵܐ، ܘܗܲܝܓܵܗܵܐ ܒܸܕ ܝܵܖܥܸܢ ܕܐܲܝܟܼ ܕܐܝܼܘܸܢ ܐܝܼܖܝܼܥܵܐ. ܘܗܵܢܝܼܠܵܝ ܗܵܢ ܬܸܠܵܬܼ ܕܸܟܕܵܝܡܝܼܢ̄؛ ܗܲܝܡܵܢܘܼܬܼܵܐ ܘܣܲܒܼܪܵܐ ܘܚܘܼܒܵܐ. ܘܗܲܝـ ܪܲܒܬܼܵܐ ܕܝܼܠܲܝܗܝ ܚܘܼܒܵܐ܀